לא מצאתי את הרמב״ם מדבר על זאת, אולי פיספסתי, ידוע שניתן למחות בריח רע או בנוגע לתפיסת מקום בסדר גודל של רחיים או בהמה, אך מה בנוגע לרעש לא סביר מהשכן?
"וכן בני מבוי או בני חצר שנעשה אחד מהן אומן, ולא מיחו בו שהרי החזיק, והיו העם נכנסין ויוצאין לקנות ממנו, ושתקו--לא החזיק בדבר זה, ויש להם בכל עת לעכב ולומר אין אנו יכולין לישן מקול הנכנסין והיוצאין: שזה היזק קבוע הוא, כמו העשן והאבק. וכזה הורו הגאונים".
ראה הלכות שכנים פרק יא הלכה ט:
"וכן בני מבוי או בני חצר שנעשה אחד מהן אומן, ולא מיחו בו שהרי החזיק, והיו העם נכנסין ויוצאין לקנות ממנו, ושתקו--לא החזיק בדבר זה, ויש להם בכל עת לעכב ולומר אין אנו יכולין לישן מקול הנכנסין והיוצאין: שזה היזק קבוע הוא, כמו העשן והאבק. וכזה הורו הגאונים".
כדאי גם לעיין בכל הפרק שם.