מה מקור עניית "ברוך הוא וברוך שמו" והאם בכלל ראוי לענות כך?

אולי יועיל לך לעיין באשכול זה:

https://www.orharambam.com/forum/98815b5f/myrt-brvk-hv-vbrvk-shmv/p-1/dl-6013fddecce1ab0017d5ef2b